あめちゃん食べる?
2014年10月1日

投稿者:高村雅子

関西に住んでいて当たり前だと思ってたことが
関西以外の方には馴染みがない。

独特の文化って面白いですよね。

ご存知無い方にお教えします。
関西人あるある。

数字の1~10をメロディーに載せて言うのは関西(大阪)人
近くに関西の方がいたら聞いてみてください。
そう言えばわたしも子供に言ってました。

お好み焼きをおかずにご飯が食べられる
これはさすがにできますが、しません。
太るからです(笑)

炭水化物+炭水化物を関西の方は
よくとりますね。
うどんとごはん、焼きそばとごはん。

当たり前の文化です。

よくテレビにでてくる大阪のおばちゃん。
キャンディーのことを「あめちゃん」という。

言う。。。。。(笑)

それより、今キャンディーって言います?
私のおばあちゃんはきゃんでーって言ってました。

あめって言うのを大阪ではちゃん付けするんですよね。

それもなんでも「ちゃん」や「さん」をつけるんです。

恵比寿神社→えべっさん
天神→天神さん
豆→おまめさん
芋→おいもさん
さらに!おはようにも・・・おはようさん

なんとフレンドリー(笑)

ではおかゆは?

正解!
そうです。おかゆさんです(笑)

子供を連れて電車に乗っていて
子供がグズグズ言い出して母親が困ってると
おばちゃんが
「あめちゃん食べる?」

普通です。

「あめ食べる?」よりかわいく聞いてくれてるせいか
怖がらずに子供はもらうこともあります。。。。

この「さん」や「ちゃん」にはちゃんと
理由があるそうです。

人物ではないものを「◯◯様」と呼ぶ表現は
御所ことばとして古い文献に登場していて
実際は『さん』と読まれた可能性が高いそうです。

最初にさん付けをしたのは食物らしいです。

「女房らは、皇族や公家が『召し上がる』ものを
自分らの食物と区別し、敬意を示し別の呼び方をしたはず。
これが庶民にも広まったのでは」
と言われています。

食物以外に「さん」を付けるのも、敬意の表れだそう。

例えば「お馬さん」とは言いますが「お牛さん」とは言わないですよね。
これは関西でもお牛さんは言わないですよ(笑)

・・・?
あっ!子供にうしさんっていうかも。
かばさん、とらさん、ぺんぎんさん・・・
これは関西に限らず子供言葉でしょうか?

馬上の武士や公家への敬意から、
馬もさん付けで呼ぶようになった可能性があるようです。
社寺をさん付けで呼ぶのもこの流れからですね。

私がお勉強に出かけていろいろな職業の方と
お話させてもらうと「盆栽屋さん!」って呼ばれるんですが・・・
それは普通?

水道屋さんには水道屋さんって声かけますよね?
全国の方も。

最後に関西にきて知っておくといいことをお教えします。

関西はエスカレーターの立ち位置が違う。
関西は右側に立って左を開けます。

関西の方!
関西以外はその逆ですって!恥をかかないようにしましょ。

でも、新大阪や関西空港などはいろんな人が
入り混じっているのでグチャグチャなんですって。

関西に来る際は右側にお立ちくださいね。

オロオロしてると大阪のおばちゃんに
あめちゃんもらうことになるかも(笑)

そしてそのおばちゃんは私かもです!(笑笑)

その時はぜひ受け取ってくださいm(__)m

では。

追伸:
あめちゃんパワーを知ってる?
妙の会に入るとカルテというあめちゃんがもらえる!

妙の会会員募集


コメント

  • こんにちは、しばらく(?)です。 妙の会会員にと思いますが、入会条件が「カード」決済とのことで、私は訳はたいしてないのですが、「クレジットカード」等は一切作りません。  したがって残念ながら入会できないのです。 手前勝手ではありますが、入会条件を幅広くお考えありませんか。
    できない理由があるのでしたら仕方ないですが・・・

    2014年10月2日 8:21 AM | 植木 勝男
  • 植木さん、こんにちわ。
    そうなんです、こんなご意見が出るとは思ってなかったんです。
    実は植木さんだけではなかったのですよ。
    なので、今考え中です。お待たせしますがご準備いたしますのでおまちください。

    2014年10月2日 4:22 PM | 高村雅子